Conditions d’utilisation

1. Acceptation

En téléchargeant, accédant ou utilisant l’application mobile Huasca ou ce site (le « Service »), vous acceptez les présentes Conditions et la Politique de confidentialité.

Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas le Service.

2. Éditeur

Éditeur : Maxime Dal Gobbo, entrepreneur individuel sous le nom Huasca, 6b rue Paul Langevin, 33170 Gradignan, France. SIREN 803597491. Non assujetti à la TVA. Contact : hello@huasca.app. Les mentions légales complètes sont publiées sur ce site.

3. Description du Service

Huasca fournit des outils pour gérer budgets de voyage (Flux), timelines carte (Trace), Souvenirs (Moments), Sac, profil voyageur / Musée, aides IA optionnelles (scan de ticket, reconnaissance de matériel, insights), liens de partage invité et fonctionnalités associées.

Certaines fonctions nécessitent le réseau, des permissions optionnelles ou des entitlements payants (abonnement Explorateur, Trip Pass, packs de crédits).

Le site présente le produit, les informations légales, un formulaire support et, le cas échéant, la lecture de voyages partagés. L’édition complète des voyages reste dans les apps mobiles.

4. Éligibilité et comptes

Vous pouvez utiliser une session anonyme. Lier un e-mail ou un fournisseur social est optionnel mais requis pour certains flux cloud et de suppression.

Vous êtes responsable de l’activité de votre compte et de la confidentialité de vos identifiants. Lorsque un compte store ou un contrôle parental s’applique, leurs règles s’appliquent aussi.

5. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l’app à des fins de voyage non commerciales, sous réserve des présentes et des règles des stores.

Il est interdit de faire de l’ingénierie inverse au-delà de ce que la loi impose, de revendre l’accès, de scraper massivement ou de perturber la sécurité ou les autres utilisateurs.

6. Votre contenu

Vous conservez vos droits sur le contenu ajouté (photos, textes, données de voyage). Vous nous concédez une licence limitée pour l’héberger, le traiter et l’afficher uniquement afin d’opérer les fonctions que vous activez (y compris sync et IA que vous déclenchez).

Vous garantissez disposer des droits nécessaires et que le contenu est licite.

Si vous créez un lien invité ou public, vous êtes responsable de ce que les destinataires peuvent voir et de la révocation du lien le cas échéant.

7. Abonnements et achats

Les fonctions payantes (abonnement Explorateur, Trip Pass, packs de crédits) sont vendues via l’App Store Apple ou Google Play et livrées via RevenueCat.

Prix, taxes et renouvellement sont ceux affichés par le store à l’achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu’à résiliation dans les réglages du store.

Les remboursements suivent les politiques Apple / Google. Huasca ne traite pas de paiements par carte sur ce site.

Les entitlements (y compris quotas IA) peuvent différer entre Voyageur (gratuit) et Explorateur / Trip Pass.

Avant la vente de services numériques payants aux consommateurs en France, Huasca publiera dans les Mentions légales les coordonnées d’un médiateur de la consommation, comme l’exige le Code de la consommation.

8. IA et OCR

Huasca peut utiliser Google Gemini pour aider à l’OCR de tickets, la reconnaissance de matériel et les insights profil lorsque vous déclenchez ces fonctions.

Les sorties IA sont fournies « en l’état » et peuvent être inexactes. Elles ne constituent pas un conseil financier, juridique, médical ou assurantiel. Vérifiez toujours montants, libellés et documents.

L’abus des fonctions IA (automatisation massive, extraction de prompts système, contenus illicites) est interdit.

9. Localisation

Carte et timeline peuvent utiliser la localisation de l’appareil avec votre permission. Le suivi Trace passif est optionnel et lié au voyage. Le budget de base n’exige pas la localisation.

Vous êtes responsable du respect du droit local lors de l’enregistrement ou du partage de positions.

10. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service pour harceler, porter atteinte aux droits d’autrui, téléverser des contenus illicites, tenter un accès non autorisé ou perturber le Service.

Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de manquement ou de risque légal.

11. Disponibilité et exclusivité de garantie

Le Service est fourni « en l’état ». Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue ni l’exactitude parfaite des cartes, taux, IA ou traces GPS.

Dans les limites permises par la loi, nous excluons la responsabilité pour dommages indirects. Les droits impératifs des consommateurs demeurent.

12. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment (Réglages in-app, page Suppression de compte, formulaire support du site / hello@huasca.app).

Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de manquement ou de risque légal. Les clauses qui doivent survivre (PI, exclusions, droit applicable) restent applicables.

13. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes. La date de « Dernière mise à jour » changera. L’usage continu après information d’un changement matériel vaut acceptation lorsque la loi le permet ; sinon nous demanderons le consentement lorsque requis.

14. Droit applicable

Les présentes sont régies par le droit français, sans préjudice des protections impératives du consommateur de votre pays de résidence dans l’UE/EEE.

Les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles impératives de compétence consommateur.

15. Divisibilité

Si une disposition est jugée invalide, les autres demeurent. La disposition invalide sera, si possible, remplacée par une disposition valide au sens le plus proche.

16. Contact

Questions : hello@huasca.app ou le formulaire support de ce site.